الكاتب : abunidal
عنوان التعليق : مصطلحات جديدة !
السلام عليكم ،
لفت نظري في مقدّمة المقال ، التفريق بين تدافع الاختصاص وتنازع الاختصاص!.
وإن بدا له وجه في اللغة العربية ، فإن اللغة القانونية فيها من المصطلحات ما يغني عن ذلك!
تعبّر الكتب القانونيةبمصطلح تنازع الاختصاص على الحالتين .
فيطلق تنازع الاختصاص الإيجابي على ما أسميته بـ (التنازع ) .
أما تنازع الاختصاص السلبي فهو ما أسميته بـ (التدافع) .
================
وعليك السلام ورحمة الله وبركاته
أخي الكريم : أبا نضال .
أشكر لك زيارتك وتفضلك بالتعقيب ، واعلم أن توحيد المصطلح في القانون من باب توحيد الإجراء الخاص بالنوعين .
أما التفريق بينهما في المقالة فمن باب تقريب كلٍ من المصطلحين لذهن المطلع الكريم ، من المبتدئين والزوار غير المتخصصين .
ولعل إفراد كل من المصطلحين بما يناسبه من مفردات اللغة العربية بحيث لا يشركه فيه غيره أقرب إلى الضبط .
ولغة العرب ليست بحاجة للتمييز بالسلبي والإيجابي ، ولا للتسمية بلفظ مركب ما دام بالإمكان ضبط تسميته بلفظ مفرد . ولك تقديري .
تأريخ النشر: الخميس 11 جمادى الآخرة 1430هـ الموافق 4 يونيو 2009م