المساعد الشخصي الرقمي

مشاهدة النسخة كاملة : مترجم المحاكم وكتابات العدل استفسار



أبو الأشبال
04-06-2010, 07:13 PM
بسم الله الرحمن الرحيم
أخواني الفضلاء لو جاء رجل ولم يعرف اللغة العربية عند القاضي أو كاتب العدل ولا يوجد مترجم يعرف لغته في المحاكم يعرف لغته ففي هذه الحالة هل يقبل الشهود مترجمين له أم يكتفة بالنعرف كشاهد ومترجم أو الإفادة إن كان هناك تعميم أو نظام يكون أفضل لأنها تحصل كثيراً في مكة وجدة والمدينة والدمام والرياض
حفظكم الله ورعاكم

ابوعبدالله
07-06-2010, 04:09 AM
هناك مترجمين متعاونين مع المحاكم يتم استدعاؤهم اما عن طريق مكاتب الدعوة أو الجمعيات الخيرية ويتقاضون على كل جلسة مبلغ وقدره مائة ريال .

أبو الأشبال
07-06-2010, 08:13 PM
وفقك الله لكن لو كان هناك تعميم أو مستند لكان أفضل لأن حصل معي مثل ذلك وتم ملاحظة علي في التفتيش